• Soundcoreアプリをご使用の際は、ファームウェアが更新されていることをご確認ください。(イヤホンは、アプリなしでもご使用いただけます)
• SoundcoreアプリはDAP機器 (デジタルオーディオプレイヤー) に非対応です。

• 固有名詞 (人名・地名など) 、専門用語、方言や俗語などは、正しく認識・翻訳されない場合があります
• 騒音環境や複数人が同時に発話する環境では、マイクが音声を正しく認識できない場合があります
• 翻訳速度はネットワーク環境や使用状況などにより変化する可能性がございます

リスニング翻訳 / 対話翻訳は以下の言語・アクセントに対応しています。 (2026年1月時点。アプリ上での言語表記とは異なる場合があります)

対応言語例 (78言語)

アイスランド語 / アイルランド語 / アゼルバイジャン語 / アフリカーンス語 / アムハラ語 / アラビア語 / アルバニア語 / アルメニア語 / イタリア語 / インドネシア語 / ウェールズ語 / ウクライナ語 / ウズベク語 / ウルドゥー語 / 英語 / エストニア語 / オランダ語 / カザフ語 / カタルーニャ語 / 韓国語 / 広東語 / カンナダ語 / ガリシア語 / 北マケドニア語 / ギリシャ語 / クメール語 / クロアチア語 / グジャラート語 / シンハラ語 / ジャワ語 / ジョージア語 / スウェーデン語 / スペイン語 / スロバキア語 / スロベニア語 / スワヒリ語 / ズールー語 / セルビア語 / ソマリ語 / タイ語 / タミル語 / チェコ語 / 中国語 (繁体字) / 中国語 (簡体字) / テルグ語 / デンマーク語 / トルコ語 / ドイツ語 / 日本語 / ネパール語 / ノルウェー語 / ハンガリー語 / バスク語 / パシュトー語 / パンジャーブ語 / ヒンディー語 / フィリピン語 (タガログ語) / フィンランド語 / フランス語 / ブルガリア語 / ヘブライ語 / ベトナム語 / ベンガル語 / ペルシャ語 / ボスニア語 / ポルトガル語 / ポーランド語 / マラヤーラム語 / マラーティー語 / マルタ語 / マレー語 / ミャンマー語 / モンゴル語 / ラオス語 / ラトビア語 / リトアニア語 / ルーマニア語 / ロシア語

主なアクセント例

• アラビア語 (アラブ首長国連邦、サウジアラビア、エジプト、アルジェリア、イラク、ヨルダン、クウェート、レバノン、リビア、モロッコ、オマーン、カタール、シリア、チュニジア、イエメン、バーレーン)
• フランス語 (フランス、スイス)
• ポルトガル語 (ポルトガル、ブラジル)
• 中国語 (簡体字、繁体字、広東語、香港、呉語、山東方言、四川方言)
• オランダ語 (オランダ、ベルギー)
• スワヒリ語 (ケニア、タンザニア)

• 「Hey Anka (ヘイ アンカ)」のウェイクアップ機能は、iOS以外の端末 (Androidなど) では、アプリがバックグラウンドで動作するように設定を行う必要があります
• 「Hey Anka (ヘイ アンカ)」という呼びかけの言葉は変更できません
• 音楽アプリを操作する際、音楽アプリによっては正しく動作しない場合があります。予めご了承ください
• AIアシスタント機能はSoundcoreアプリ内でのみ動作し、その他のアプリにはアクセスしません

• 製品の仕様は予告なく変更されることがありますので、予めご了承ください。
• 製品パッケージは予告なく変更になる場合がございます。ご購入時期によっては異なる製品パッケージでお届けする可能性がございますので、予めご了承ください。なお、製品自体には違いはございません。
• 本製品はゲーム用イヤホンではないため、ゲームと音声通話の同時使用には適していません (両方の音質の低下が感じられることがあります）。